曾偉霖車禍亡 捐器官遺愛人間

曾偉霖（左一）與父母、兄嫂今年11月底最後合影。 程麗燕∕提供

華裔生車禍亡 捐器官遺愛人間
[World Journal-世界日報]December 30, 2009 12:00 AM | 162 觀看次數 | 2 | |
[賓州匹茲堡訊]匹茲堡郵報日前報導，匹茲堡大學華裔學生曾偉霖（Robert Tseng）本月23日深夜開車撞樹後當場死亡。賓州阿勒堅尼郡法醫根據初步資料指出，曾偉霖可能是為了躲避鹿隻肇事。


23歲的曾偉霖，是在匹茲堡北邊韋克斯福德市（Wexford）Lucky中餐館東主曾錫隆與程麗燕的次子。他個性開朗，笑臉常開，從小就幫忙父母在中餐館工作，非常孝順父母。


據指出，曾偉霖於2005年自北阿勒堅尼高中畢業後，原本打算去加州唸大學。因慮及花費太大，加上餐館沒有幫手，父母工作很辛苦，讀了一學期即轉回匹茲堡大學就讀，課餘在餐館幫忙父母，眼看即將自匹茲堡大學商學院畢業，並已謀得工作將分擔父母經濟重擔，卻突然因車禍去世，令親友無不扼腕歎惜。


曾偉霖生前同意死後捐贈大體器官，他的眼角膜與皮膚等已捐出，遺愛人間。其兄日前為他舉辦追思會，有近400中外親友參加，家屬希望大家如要紀念曾偉霖，可捐贈慈濟基金會，支票可寄至：TZU-CHI Foundation, 1333 Banksville Road, Pittsburgh, PA 15216。 [張瓊月]

World Journal News

***********************************************************

Mid-autumn Festival Luncheon

TAA-Pittsburgh Mid-Autumn Festival Luncheon

Date & Time: Saturday Oct. 3,2009 , 11:30 a.m. to 3:30 p.m.

Place: Tokyo Sushi Buffet Restaurant
(4801 McKnight Rd, Pittsburgh, PA 15237, 412-366-4288)

Lunch prices (include tips & taxes):

Adults (older than 10-yr) with drink -------$19.50
Adults (older than 10-yr) without drink ---$17.50
Children (6 to 10-yr) (all with drink*) ------$8.50
Children (3 to 6-yr) (all with drink*) ------$6.00
* No special price is offered to children without drink.

Please purchase your lunch ticket(s) on the front desk of the Restaurant
and make sure to keep your receipt(s).

In order to reserve a space to accommodate all attending members,
Tokyo Restaurant must know the total number of attendees no later
than Oct. 1. Please reply this invitation as soon as possible. When
you reply, please give number of attending adults, children and guests.

TAA-Pittsburgh will have a Chinese Auction; all the auctioned items are donated by Mrs. SooLi Fu.

We are looking forward to seeing you on Oct. 3, 2009 at Tokyo Sushi Buffet
Restaurant.


Sincerely,

Fan Der-Fong, Ph.D.
Chairman of TAA-Pittsburgh

義賣淑麗樂捐的物品

傅太太(淑麗)以前有禮品店，真謝謝她捐出這些東西給臺灣同鄉會。
9/9/2009收洪珠圓$40
9/9/2009收林富田$47
9/9/2009收黃顯惠$15
9/9/2009收張瓊月$14
10/7/2009收許雅斐$25
10/7/2009在中秋義賣$52
總共收到$193


*******************
大蠟染山水畫 (24"W x 30"?? H)(會員之友抽中)


蠟染馬畫(24"W x 30"??H)(林榮中抽中)

蠟染花鳥鳴春畫(18"H X ??W)(張瓊月抽中)

蠟染仕女畫 (24"H x ??W)(會員之友抽中)

蠟染仕女畫

仕女圖蠟染畫 (24"H x ??W)(邱照淋抽中)



日製磁小胡蘆盛酒瓶 (林榮中)


全新的中型藍底描金花鳥圖案(林榮中) (5"H)


全新的巨大的復活節花鳥富貴蛋(莊英煌)(10"H)


復活節花鳥富貴蛋 (莊英煌抽中)

轉面的圖案 這是近年作品 下邊有[英文]注明是手畫裝飾品 到中國城也買不到這個便宜價格



全新的羽毛貼成的母子鳥畫(黃呈昌抽中) (12"Wx12"H)


全新的木片貼的小女孩圖案(莊英煌)(12"H )


全新的梅花畫在絲絹上 (8" x 10")

中華陶藝/小荷蘭木鞋型的煙灰缸(林榮中抽中)

超小的屋型的煙灰缸(林榮中抽中)


全新銅器拆信刀(林榮中抽中) (7"W)


全新銅器大煙灰缸(可用來擱毛筆)(張瓊月抽中)


全新銅器掛鑰匙的金鷹 (林榮中抽中) (8"W)

銅器羚羊(林榮中抽中)(11 1/2"H )

全新的銅器水果盤(莊英煌抽中)(10"直徑)

全新的銅器裝水果的供盤(張瓊月抽中)(2 1/2"H)



倒置時的銅盤


全新的銅器蠟燭座一對(張瓊月抽中)(7 1/2"H)


全新的大雙囍花磁 (中華陶藝)(林榮中抽中)




全新的革絹故宮博物院複製圖沙發靠枕
(唐僧取經) 有二個(邱照淋抽中)

(教子圖)有二個每個(張瓊月抽中)




新的竹編蝴蝶杯墊(張瓊月抽中)


DC Museum 日本畫 (複製印刷)




中華陶藝 (抱竹茼的老者--虛懷之意)(黃呈昌抽中) (15"H)


大磨亮月光貝殼(會員的朋友抽中)


白瑪瑙化石煙灰缸(林榮中抽中)(10"W)


韓國鑲貝殼掛飾品 (晚餐的大盤子大小)(林榮中抽中)


舊的埃及銅飾品$10/2=$5 (晚餐的大盤子大小)(黃呈昌抽中)


倒花瓶也可正擺放"有鳳來儀"圖 這件古董 現在市面罕見 (9-2-2009由許雅斐認購$25)


花"瓶安"置"倒"的上寬下"窄" (平安到宅)上有日仕女圖案$25

倒花瓶轉面圖案




孔子 $10/2=$5 (7 1/2"H )有兩個 (8-282009已經被林富田認購一個$5)


放在沙發上就是這麼高雅好看的


新沙發背墊套子/革絹故宮博物院複製圖 (清朝郎世寧俊馬圖)$16/2=$8(8-28-2009已被林富田認購$24)


新沙發背墊套子/革絹故宮博物院複製圖(韓愈牧馬圖)(有兩個8-28-2009已被林富田認購$16)



小小的大理石粉塑白鴿 (純情鳥)(8-28-2009已被林富田認購$2)


臺灣水牛角(1974年?)(8-28已經被洪珠圓認購$40)



中華陶藝的磁偶壽翁(8-22已經被黃顯惠認購$15)


這件傢俱真漂亮還是從臺灣運來的
上面圖案是浮面不是平面的
擁有者面臨搬家無法帶走
最後由美國友人直接向淑麗認購

Mrs. Jenny Loh-- 蔡幸美女士告別式

Dear TAA of Pittsburgh members:

Please be in prayer for the family of our member and former University Pittsburgh librarian Jenny Loh.

Mrs. Loh passed away on Monday, July 27, 2009, in University Pittsburgh Medical Center [ UPMC-Montefiore TICU ]

The viewing will be held at at Beinhauer Funeral Home on Friday, July 31,2009, 7:00PM~9:00PM.
A memorial service will be held at 10 a.m. on Saturday, August 1, 2009 at Beinhauer Funeral Home, 2828 Washington Road, McMurray, Pennsylvania 15317.

Your prayer support for the Loh family will be much appreciated as they mourn the loss of a dear loved one.

Beside the flowers, your contributions in Mrs. Jenny Loh's memory may be sent to Tzu-Chih Foundation Pittsburgh 1333 Banksville Rd. Suite# 201, Pittsburgh, PA 15216

我們的會員蔡幸美女士1-23-2003在UPMC換肝手術成功。六年半後於2009年7月27 日與世長辭 。丈夫駱學鵬與兩個女兒(Nancy & Cindy) 隨侍在側。摯友李大利與慈濟師姊亦在旁守夜併助唸佛經。

蔡幸美的告別儀式訂於2009年7月31日星期五晚上七點到九點。追思儀式預定於星期六上午 10:00 兩項儀式都在 Beinhauer Funeral Home 殯儀館舉行,摯誠盼望您的蒞臨。殯儀館地址:2828 Washington Road, McMurray, Pennsylvania 15317。家屬不收奠儀。歡迎送花或以紀念幸美女士名義樂捐給匹茲堡慈濟。


會長 范德豐
幹事 簡豐源 張瓊月 同上


P.S.我們同鄉會將送花致哀
http://www.galleryflorist.com/sympathy.htm?pg=1&src=yahoo_fh_1002
Gentle Thoughts Spray
From $104.99

駱學鵬 的電子信箱hp_loh@yahoo.com